Diane Gutierrez-Scaccetti, Commission of the NJ Department of Transportation